Contexte
Il y a longtemps que le Canada fournit aux
consommateurs des jus de grande qualité
et tout à fait salubres. Au fil des
ans, on a néanmoins relié
des jus non pasteurisés à
plusieurs poussées de toxi-infections
alimentaires aux états-Unis et au
Canada.
Il
est reconnu que des organismes pathogénes
comme Escherichia coli O157:H7, Salmonella
spp., Cryptosporidium, causent des maladies
chez les personnes qui ont consommé
du jus non pasteurisé. L'organisme
incriminé le plus souvent dans les
poussées récentes est E. coli
O157:H7.
Trois
poussées d'infections par E. coli
O157:H7 aux états-Unis, en 1996,
ont été reliées à
la consommation de jus non pasteurisés,
ce qui démontre que des bactéries
nuisibles peuvent survivre dans ces produits
trés acides s'ils sont contaminés.
Jusqu'à récemment, les scientifiques
ne croyaient pas cela possible. à
l'automne de 1998, on a signalé en
Ontario 14 cas de toxi-infection alimentaire,
dont sept cas confirmés d'infection
par E. coli O157:H7 et dans lesquels on
a incriminé la consommation de jus
non pasteurisé. Les dirigeants locaux
de la santé ont par la suite identifié
comme source la plus probable un lot de
cidre de pommes artisanal non pasteurisé.
Contamination
Ces organismes pathogénes ne sont
pas présents naturellement dans les
fruits crus. Ces derniers peuvent toutefois
être contaminés lorsqu'ils
tombent au sol et entrent en contact avec
des déjections d'animaux. Les bactéries
nuisibles contenues dans l'eau servant à
la culture ou à la transformation
des fruits, les mauvaises habitudes de manipulation
des aliments ou l'utilisation de matériel
souillé peuvent constituer d'autres
sources de contamination.
La
politique de Santé Canada
Santé Canada a présenté,
en 2000, une politique afin d'encourager
les producteurs de jus non pasteurisés
à apposer volontairement sur leurs
produits des étiquettes portant la
mention «NON PASTEURISé»
ou «UNPASTEURIZED». Le ministère
informe aussi les producteurs, au moyen
d'un code d'usage, au sujet des méthodes
hygiéniques de fabrication qu'ils
peuvent suivre pour éviter de contaminer
le jus qu'ils produisent. On veut ainsi
continuer à produire, pour les consommateurs
du Canada, des jus de grande qualité
et tout à fait salubres.
Jus
pasteurisés
La pasteurisation des jus peut tuer les
bactéries nuisibles et prolonger
la durée de conservation du produit.
Les produits pasteurisés incluent
tous les produits non réfrigérés
de longue conservation emballés et
en conserve, en boîtes à boire,
en bouteilles, et en cartons que l'on peut
trouver sur les tablettes de l'épicerie,
dans la section des jus. On dit souvent
que ces produits sont stables à la
température de la piéce. Les
jus concentrés et les jus produits
à partir de concentré sont
aussi pasteurisés. Il se peut aussi
que les jus vendus dans des présentoirs
réfrigérés ou dans
la section des fruits et légumes
portent des étiquettes indiquant
qu'ils sont pasteurisés. Les consommateurs
peuvent vérifier ces renseignements
directement sur l'étiquette des emballages.
Jus
non pasteurisés
Les jus non pasteurisés ne sont pas
traités et on peut en général
les acheter sous forme fraîchement
pressée dans des vergers locaux,
à des étalages routiers, dans
des marchés ou des foires agricoles,
ainsi que dans des bars à jus. On
peut aussi trouver des jus non pasteurisés
sur la glace ou dans des présentoirs
réfrigérés, ainsi que
dans la section des fruits et légumes
à l'épicerie.
À
la suite de l'application de la politique
de Santé Canada, les consommateurs
peuvent vérifier l'étiquette
du produit qui indique si le jus n'est pas
pasteurisé. Si l'étiquette
ne porte aucune mention à ce sujet,
les consommateurs peuvent se renseigner
auprès de leur détaillant
ou producteur local, ou composer le numéro
d'information figurant sur l'étiquette
du produit. Les produits alimentaires emballés
doivent tous indiquer le nom et l'adresse
d'un intervenant responsable. S'ils ne sont
pas satisfaits des réponses, les
consommateurs doivent tenir compte du risque
posé par la consommation du produit.
Réduction
du risque de maladie
Même si la probabilité de tomber
malade après avoir consommé
des jus non pasteurisés est faible,
elle demeure une source d'inquiétude
réelle, en particulier pour les membres
des groupes à risque élevé.
Les jeunes enfants, les personnes âgées
et les personnes dont le systèmeimmunitaire
est affaibli sont les plus vulnérables
aux complications découlant d'une
maladie causée par E. coli O157:H7.
E.
coli fait partie de la flore intestinale
naturelle chez tous les animaux. La plupart
des souches sont inoffensives ou même
utiles, mais quelques-unes peuvent entraîner
des maladies pour les êtres humains.
Une de ces souches, E. coli O157:H7, peut
provoquer ce qu'on appelle la colique hémorragique,
dont les symptômes peuvent inclure
des crampes d'estomac, des vomissements,
de la fiévre et une diarrhée
sanglante. Les personnes qui ont ces symptômes
devraient consulter leur médecin
sans tarder.
Un faible pourcentage de victimes peuvent
être atteintes du syndrome urémique
hémolytique, qui peut obliger le
patient à recevoir des transfusions
sanguines et à subir une dialyse
rénale. La maladie peut entraîner
la perte permanente de la fonction rénale,
voire même être mortelle dans
certains cas.
C'est
pourquoi on recommande aux membres de ces
groupes à risque élevé
de boire des jus pasteurisés, ou
de faire bouillir les jus non pasteurisés
avant de les boire.
Il
est impossible de garantir l'élimination
compléte des micro-organismes nuisibles
des jus non pasteurisés. C'est pourquoi
on recommande aux consommateurs de s'assurer
que le produit qu'ils achétent est
gardé au réfrigérateur
et de respecter la date de péremption.
Besoin de plus d'information?
Pour obtenir de plus amples renseignements
consultez les sites suivants :
Jus
non pasteurisés, par
le site Web de Santé Canada
Veuillez communiquer avec votre unité
sanitaire locale.
On trouve le Code d'usages sur
le site Web de l'ACIA
Vous pouvez aussi communiquer avec votre
bureau local de l'Agence canadienne d'inspection
des aliments (ACIA).
Votre Santé et vous (anciennement
Actualités) fait partie d'une série
de bulletins d'information produits par
la Direction générale des
produits de santé et des aliments
de Santé Canada à l'intention
du grand public, des médias et des
groupes d'intérêt.
Toute
modification est interdite. Ne peut être
reproduit sans autorisation.
Pour
obtenir des copies supplémentaires
de Votre santé et vous, veuillez
communiquer avec : Santé Canada/Health
Canada, Publications, Ottawa (Ontario) K1A
0K9. Télécopieur : (613) 941-5366
|